BRIGITTE GIRAUD - Avec les garçons

Fabio Viscogliosi

Livre-dvd

BRIGITTE GIRAUD est née en 1960 à Sidi-Bel-Abbès (Algérie).

Après des études d’Anglais et d’Allemand, elle voyage à l’étranger et travaille comme traductrice, puis comme libraire et journaliste. Elle est aujourd’hui associée à la programmation de la Fête du Livre de Bron, manifestation littéraire de la région lyonnaise où elle vit.

Ses livres sont traduits dans une douzaine de pays.

104 pages au  format 14,8 x 21 cm

composées en Adobe Garamond corps 13

sur papier EditMe Brut

couverture avec rabats sur EditMe Brut

reliure cousue

avec son DVD intégré en 3ème de couverture

durée : 85 minutes

contenant la lecture musicale du texte Baby-foot (40 min), une interview de Brigitte Giraud (15 min), une interview de Fabio Viscogliosi (10 min), une lecture publique d’inédits à Annecy (20 minutes).

Dépôt légal : janvier 2009

ISBN 978-2-917145-01-2

19 € ttc prix public

ou ci-dessous :

Brigitte Giraud nous invite à traverser 67 fragments et 1 nouvelle comme autant de pulsations, elle écrit le journal intime du mouvement amoureux, elle dit simplement cette langue universelle qui touche plus qu’elle ne parle, qui a comme points cardinaux le désir et l’attente mais aussi l’arrachement et la perte.

Fabio Viscogliosi fait entrer en résonance sa musique avec  l’écriture de Brigitte Giraud, le dvd inséré dans l’ouvrage traduit cette complicité et nous donne envie de fièvre et de souffle, puisque je sens bien comme je respire pour deux.

Nouveau prix : 18,05 €

18,05 € ttc       

livraison offerte

livré chez vous sous 48 heures

Cliquer pour feuilleter l’ouvrage :

                                    Didier POBEL                                9 mars 2009

La fièvre adolescente ? Aux nombreux livres qui évoquent ce thème, il faut ajouter celui-ci. Nos coeurs juvéniles y battent à jamais.

“Ça commence un jour d'été. Et ça ne s'arrêtera jamais". À quel mouvement perpétuel introduisent ainsi les premiers mots d'Avec les garçons, le nouveau livre de Brigitte Giraud ?  À cette ronde, à ce tourbillon, à ce vertige indéfinissable qui bousculent la vie, en même temps qu'ils peuvent la pétrifier. Faute de mieux, appelons cela l’amour. L'écrivain lyonnaise n'a pas sa pareille pour capter les influx premiers, “l’onde imprévue”, “l’attente et le chagrin” et parfois même les silences les plus déchirants nés de ce sentiment "très surestimé". On n'a pas oublié son récent recueil de nouvelles, tout de fêlures et de mélancolie, sous-tendu par une chanson de Dominique A. La musique des mots est là, à nouveau, en contrepoint du beau livre que la lauréate de la bourse Goncourt vient de publier. L'ouvrage est vendu avec un DVD avec l'artiste Fabio Viscogliosi. On y entend la voix de ce dernier et celle de Brigitte Giraud qui lit notamment des extraits de cet ensemble composé de 67 fragments et d'une brève nouvelle. Autant de textes dans lesquels l'auteur de La Chambre des parents (Fayard, 1997) et de Marée noire (Stock, 2004) chemine à l'orée de la passion, aux confins du désir, dans les prémices du manque. Trouble d'une ado en vacances avec sa famille, sensations, exubérances et peurs confondues (“D'un côté je me dilate, de l'autre je m'atrophie"), le tout sur fond de tableau générationnel aux accents de classes sociales, quand la honte des parents s'insinue. Oui, il y a de l'Annie Ernaux en Brigitte Giraud. Et c'est un sacré compliment, même si les échos de romance font aussi songer parfois à Françoise Hardy. “Je suis entre les bras du garçon, et je découvre la cruauté de la présence et  de l’absence mêlées. Je ne peux profiter de nos derniers instants. La douceur de la soirée, le chant des grillons, l’odeur du figuier, toutes ces sensations qui s’ancreront en moi pour toujours.” C'est sur John Lennon, toutefois, que se clôt ce livre paru chez un courageux éditeur d'Annecy. L'été tire à sa fin. Il faut repartir. Le mois d'août s'achève. L'émoi à quinze ans a encore de tumultueux instants devant lui. Tout est fini. Tout commence. “Et ça ne s’arrêtera jamais”.

D.P.

remue.net               Eric PESSAN                                    8 mars 2009

                                                Alain DAMECOUR                               7 mars 2009

Les Éditions Alphabet de l’Espace viennent de publier Avec les garçons écrit par Brigitte Giraud (dont les ouvrages sont édités dans une douzaine de pays) et composé par Fabio Viscogliosi. Ce roman poétique se compose de 67 fragments «Baby-foot» et d’une nouvelle «Denis West et moi». C’est le journal intime du mouvement amoureux, écrit et dit dans une langue universelle empreinte d’émotion, entre le désir et l’attente, l’attachement et la perte. La musique de Fabio Viscogliosi fait corps avec les mots de Brigitte Giraud, créant le lien et le souffle. Cette lecture musicale a été enregistrée dans un théâtre de Lyon d’où les deux complices sont originaires. Le Dvd comprend aussi leurs interviews et une lecture de textes inédits.

Alors que le monde médite sur ses maux et tourne les pages de son éprouvante actualité, le soleil se lève sur d’autres mots, éclairés par la passion d’un jeune éditeur. Nicolas Fougerousse l’a transformée en ambition, en créant les Éditions Alphabet de l’Espace. Bien plus qu’un nouvel éditeur, il est un éditeur novateur qui offre à ses lecteurs une sublimation des cinq sens, faisant de chaque ouvrage un bouquet d’émotions. Laissez-vous surprendre :

Nicolas Fougerousse aime la montagne et la littérature. L’escalade lui a sans doute donné l’envie de prendre de la hauteur et de se lancer un vrai défi, comme on gravit un nouveau sommet. Il n’a que 27 ans quand il crée sa maison d’édition à Annecy, sa ville natale. Mais l’originalité de son projet rend son défi encore plus ambitieux. Son idée est d’associer le plaisir de la lecture à d’autres plaisirs et d’être ainsi la maison d’édition des cinq sens.

D’emblée, il définit trois collections avec leurs lignes éditoriales respectives. La première, “Ouvrir”, destinée à faire découvrir l’écriture poétique aux non-initiés. La seconde “Alphabet”, à la croisée du roman et de la poésie, qu’il appelle aussi roman poétique et la troisième, “Poiêsis” une écriture inspirée par cinq éléments naturels : eau, air, terre, feu et amour. Pour lui, les mots ne sont qu’un point de départ et doivent devenir point de rencontre et de convergence. Voilà pourquoi il choisit de donner à ses ouvrages une dimension nouvelle et multisensorielle. «Pour moi, le livre doit vivre et faire vibrer le lecteur, en allant au-delà de la lecture. Il doit mettre tous ses sens en éveil en lui donnant à voir, entendre, toucher, sentir et goûter ». Chaque publication sera donc fidèle à cette approche personnelle et atypique. De plus, pour cet éditeur des cinq sens, la qualité des ouvrages est une priorité. «Je suis très attaché à la présentation. Nos ouvrages ont une reliure cousue et sont imprimés sur de beaux papiers. Cela valorise le texte et les illustrations quand il y en a, c’est aussi offrir au lecteur un confort de lecture supplémentaire.»

Le premier ouvrage, paru en 2008 dans la collection Poiêsis Tant de soleils dans le sang a inauguré ce concept. L’écriture d’André Velter (poète, essayiste et homme de radio), est habillée par les dessins d’Ernest Pignon-Ernest et rythmée par la musique de Pedro Soler, remarquable guitariste de flamenco.

Quelle que soit la collection, chaque ouvrage est accompagné d’un Dvd offrant à voir et à entendre la lecture du livre, totale ou partielle, la musique qui l’accompagne et pour certains des illustrations. Le lecteur devient aussi spectateur, partageant alors la complicité entre l’auteur et le musicien, où la voix et l’instrument sont en osmose.

Nicolas Fougerousse insiste sur cette complicité «C’est un véritable travail d’équipe auquel je tiens et nous laissons l’auteur libre du choix du musicien pour que cette collaboration soit la plus harmonieuse possible. Une complicité que le lecteur peut partager à l’occasion de soirées lecture qui rassemblent auteur, musicien, libraire et parfois enseignant.»

Cette jeune maison d’édition à l’ambition raisonnable de publier une dizaine de livres-dvd chaque année. Ce concept original, à la page de l’innovation littéraire, devrait séduire un public amoureux des livres qui ont un supplément d’âme.

A.D.

18,05 € ttc       

livraison offerte

livré chez vous sous 48 heures

“Je crois que tout a commencé avec les garçons : le langage, le corps, la respiration, mais aussi l'attente et le chagrin. Puis, les garçons sont devenus des hommes, mais je n'ai pas vu la différence. Il n'y a pas d'âge, seulement une inquiétude plus grande, la peur que le miracle n'ait plus lieu.”